加州警方本周在San Leandro社区逮捕了一名60岁华人男子，指控他在家中经营妓院。这次逮捕令当地居民如释重负。

　　一段监控录像显示，圣莱安德罗警方在获得搜查令后，于本周早些时候抵达了陈建华（Jianhua Chen，音译）的住宅。

　　据NBC新闻湾区报道，住在附近的拉莫斯（Oscar Ramos）称，他对陈被捕并不感到惊讶，因为过去一年经常有围绕这户住宅的“可疑活动”，包括不同的人走进那所房子，待二三十分钟，然后离开。

　　拉莫斯补充说，他住的地方是一个安静的居民区，过去一年该街区的汽车流量却突然增多，

　　他说道：“这种情况有时会持续一整天，不停地发生。有时候，一整天什么都没有，白天这里安安静静，到了晚上，又活跃起来了。”

　　拉莫斯周四告诉NBC新闻湾区，他曾看到人们从车里下来，四处寻找地址，当拉莫斯和其中几个人谈了谈，问他们在找什么？

　　那些人的回答却含糊不清，"我在找一个朋友..."

　　拉莫斯还透露，他是向警方求助的居民之一。“这非常令人担忧，非常令人担忧。有些家庭带着小孩住在这附近。”他说道。

　　拉莫斯告诉媒体，他感到如释重负，但也补充说，他仍然担心这种活动可能发生在该市的其他地方。

　　目前，60岁的陈建华被关押在圣丽塔监狱，面临拉皮条和经营妓院的指控，等待法庭的审判。

　　在不少华人涉及的案件中，在中文社交媒体取证如今也引发了关注。

　　此前在华人社区备受关注的陈圆圆(Yuan Yuan Chen，姓名均为音译)和徐蓉蓉(Rong Rong Xu)团伙卖淫事件，16日于纽约东区联邦法院再度开庭，并定于年中宣判结果。

　　代表多名被告的律师表示，由于证物包括中文的微信对话内容，不仅纪录庞大且难以全数翻译，要求法官延长案件的审理时间，遭法官驳回。

　　联邦检察官苏亚雷斯(Sophia Suarez)表示，尽管手机内容极多，且联邦调查局(FBI)也难以全数破解，但有帮助的纪录仅占一小部分，因此不会影响案件分析，目前本案下一庭审日期为3月14日。

　　1 美元=7.12人民币