全球2000+节点无盲区覆盖,注册即可免费使用

《我本是高山》自点映以来就因对原型改编的不合理而备受争议,导演也在路演的时候回应了酗酒家暴母亲的相关问题,用“调研”和“看到的情况”来说明改编的依据,不过,网友并不买账。

随后,该片的女主演海清在另一场路演中再一次回应了这个问题,她同样表示当地有酗酒的母亲,称“有的从早上开始就酗酒”,并解释“我们选择了这样一个母亲的形象,其实也主要想表现她(张老师)不光是对孩子的救赎,也是对母亲的一个救赎”。

导演的解释是根据调研情况进行的改编,海清的解释是想表现张老师对孩子母亲的救赎,虽然后者听起来格局大了不少,但是网友们却无法认同这种“先污蔑再拯救”、“先诋毁再救赎”的改编。

这边,将原型酗酒家暴父亲改成酗酒家暴母亲的风波还没有平息;那边,《我本是高山》就又爆出了一个大雷。有观看了点映的网友透露,《我本是高山》里饰演张桂梅校长的海清思念胡歌饰演的亡夫,两个人在幻境里岁月致柔开始跳华尔兹。

现实生活中,张桂梅校长也的确有和亡夫共同表演节目的回应。她曾在做客某节目的时候透露她曾和爱人一起唱红歌,还在节目中清唱了几句。从照片中可以看到,年轻的张桂梅校长纵情歌唱,她的爱人在一旁拉着二胡为其伴奏。

到了《我本是高山》里,二胡没了,红歌也没了,取而代之的是浪漫的华尔兹。少了红歌,多了华尔兹,这让影片反而更像西方电影了,甚至有网友直言这样的改编从上到下透露着“上等人”傲慢的想象,怒批这部电影的改编“悬浮到极致”。

“悬浮”的又何止是华尔兹呢?还有《我本是高山》中张桂梅校长的初心和信仰。现实生活中激励张桂梅校长的信仰来自于革命先烈的事迹,来自于她坚定地想要成为“焦裕禄式的人”的决心。

可是,观看了点映的观众都会不约而同地产生一个想法,那就是影片中张桂梅校长的初心和信仰似乎是她早亡的丈夫。一旦她遇到了动摇自己的事情和困难,那么就会回忆起亡夫,给人一种她为了死去的丈夫才如此热爱学生、热爱教育的感觉。

受张桂梅校长的影响,女子中学的学生大部分选择的职业是医生、教师和警察之类的,都是前面可以加上“人民”二字的光辉职业。可是,《我本是高山》中的台词却是“一个个给我争点气,去当医生,当律师,当护士”。

小小的改动却有大大的不同,有网友指出原版的几个职业在我们国家基本都带点“奉献”属性,改之后的职业都是某国热门的“高薪”职业。改动之后的职业很符合资本主义社会,透露的是典型的西方思维,有网友讽刺片方调研的地点不是丽江,而是旧金山。

对原型的“魔改”,红歌变成了华尔兹,职业少了教师和警察,多了律师,这种种细节都体现出了《我本是高山》在剧情方面的悬浮。一个根据真实人物事迹改编的影片却被观众贴上了“悬浮”的标签,这大概就是对《我本是高山》这部电影最大的讽刺了吧。

本文未经授权严禁转载违者必究!

内容分享:
全球2000+节点无盲区覆盖,注册即可免费使用
Top